2008年8月7号

Art&Aid为援助四川地震受灾人员举行的抽奖销售金额已达到2140欧元！ 我们感谢所有参与者，模特，摄影师以及其他提供帮助的人员，他们的努力使这项活动成为可能。

在这次活动中，共售出428张抽奖奖券。在8月6号，我们将抽出66张幸运号码，幸运号码的主人将获得一张精美的印刷出来的艺术画。

我们将在我们的博客中继续报道艺术援助的活动。

锡卉&麦克

2008年8月6号， 获奖名单

奖券号 - 获得作品
1 - http://www.artandaid.org/de/node/144
11 - http://www.artandaid.org/de/node/78
14 - http://www.artandaid.org/de/node/32
17 - http://www.artandaid.org/de/node/87
18 - http://www.artandaid.org/de/node/43
21 - http://www.artandaid.org/de/node/88
27 - http://www.artandaid.org/de/node/92
33 - http://www.artandaid.org/de/node/134
41 - http://www.artandaid.org/de/node/133
46 - http://www.artandaid.org/de/node/147
51 - http://www.artandaid.org/de/node/146
53 - http://www.artandaid.org/de/node/31
64 - http://www.artandaid.org/de/node/117
70 - http://www.artandaid.org/de/node/139
76 - http://www.artandaid.org/de/node/112
79 - http://www.artandaid.org/de/node/81
83 - http://www.artandaid.org/de/node/42
86 - http://www.artandaid.org/de/node/54
91 - http://www.artandaid.org/de/node/104
93 - http://www.artandaid.org/de/node/137
97 - http://www.artandaid.org/de/node/24
151 - http://www.artandaid.org/de/node/72
152 - http://www.artandaid.org/de/node/108
158 - http://www.artandaid.org/de/node/140
161 - http://www.artandaid.org/de/node/79
182 - http://www.artandaid.org/de/node/47
217 - http://www.artandaid.org/de/node/135
218 - http://www.artandaid.org/de/node/118
223 - http://www.artandaid.org/de/node/116
225 - http://www.artandaid.org/de/node/113
247 - http://www.artandaid.org/de/node/67
250 - http://www.artandaid.org/de/node/114
252 - http://www.artandaid.org/de/node/126
253 - http://www.artandaid.org/de/node/138
257 - http://www.artandaid.org/de/node/128
266 - http://www.artandaid.org/de/node/39
282 - http://www.artandaid.org/de/node/85
285 - http://www.artandaid.org/de/node/66
299 - http://www.artandaid.org/de/node/136
303 - http://www.artandaid.org/de/node/60
307 - http://www.artandaid.org/de/node/145
313 - http://www.artandaid.org/de/node/71
317 - http://www.artandaid.org/de/node/127
322 - http://www.artandaid.org/de/node/84
328 - http://www.artandaid.org/de/node/75
332 - http://www.artandaid.org/de/node/142
334 - http://www.artandaid.org/de/node/86
341 - http://www.artandaid.org/de/node/141
343 - http://www.artandaid.org/de/node/68
347 - http://www.artandaid.org/de/node/56
349 - http://www.artandaid.org/de/node/148
352 - http://www.artandaid.org/de/node/132
363 - http://www.artandaid.org/de/node/149
376 - http://www.artandaid.org/de/node/82
385 - http://www.artandaid.org/de/node/55
388 - http://www.artandaid.org/de/node/73
390 - http://www.artandaid.org/de/node/23
392 - http://www.artandaid.org/de/node/89
394 - http://www.artandaid.org/de/node/30
396 - http://www.artandaid.org/de/node/21
399 - http://www.artandaid.org/de/node/90
407 - http://www.artandaid.org/de/node/41
412 - http://www.artandaid.org/de/node/80
414 - http://www.artandaid.org/de/node/93
416 - http://www.artandaid.org/de/node/61
426 - http://www.artandaid.org/de/node/143

2008年6月5号

赢得66幅珍贵的高品质艺术摄影作品之一！
帮助那些在四川地震中受到伤害的孩子们！
每张奖券仅售5欧元！

您可以赢得的66幅珍贵的高品质艺术摄影作品之一: Lyen Wong@Artlight

自圣灵降临节――星期一下午14:28分以来，四川就再也没有响起孩子们的笑声。一场震级达7.9级的地震袭击了一个比联邦德国还要大的地区。当时，该地区有无数的学校和幼儿园都象纸牌游戏Card House中一样瞬间倒塌。村落、城市转眼间被夷为平地。四川是北威州的合作区域，也是中国人口最稠密的省份之一，有超过8700万居民。

杜塞尔多夫市德中友好协会（GDCF）希望能够给受灾的人们献出一份爱心。GDCF为受灾最严重的地区募集资金来重建学校和幼儿园。通过与四川省对外友好协会合作，拟实施的救助项目就位于四川省。

在后续几个月中，在本网站上，用所募集资金来实施的救助项目的情况以及进展将以文字和照片的形式持续公布。

现在就购买您的奖券吧